Кто такой Гуру – значение, толкование и употребление слова

Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Хотя природа вынуждает человека познавать мир, делать это непросто. Вот почему для большинства занятий требуется кто-то, способный указать правильный путь, обойти ошибки и стать лучшей версией самих себя.

С распространением буддизма и йогических практик все чаще таких наставников стали называть гуру. Кто это такие и чем отличаются от обычных учителей, разберемся по порядку.

Гуру – это…

Согласно довольно запутанной индуистской этимологии, гуру – это мудрец по жизни, духовный наставник.

Почему «запутанной»? Начнем с того, что дословный перевод санскритского गुरू допускает превеликое множество трактовок, зависящих как от конкретной религиозной традиции, так и от взятого за основу толкования древнего текста. Остановимся на самых популярных:

1. тяжелый;
2. достойный;
3. великий;
4. важный;
5. непоколебимый;
6. утвердившийся (в истине);
7. учитель;
8. мастер.

Больше всего доверия вызывает первая трактовка – как отсылка на индийскую версию алхимии, где ртуть была наиболее значимым и тяжелым элементом, который непосредственно ассоциируется с одним из аспектов Шивы.

Так, лингвисты пытались вывести логическую зависимость, называя гуру отягощенным каким-либо из достоинств, например:

1. мудростью;
2. знаниями;
3. праведностью;
4. духовностью и пр.

При этом оригинальным корнем этого слова считается термин गॄ गृणाति, который в стихотворной форме обладает уже более релевантными значениями – «воспевать, наставлять, обучать».

Параллельно существует несколько интерпретируемых версий, проводящих параллели между понятием «гуру» и качествами, которые хотят видеть в учителе современники (за основу взяты четыре понятийных маркера со специфическими переводами):

1. озвучивать, говорить;
2. приложить усилие, поднять;
3. окроплять;
4. глотать.

Первый подразумевает привычное обучение, второй – поднятие учеников до просветленного уровня.

Окропление считается ритуальным действием – то есть занимающийся им словно передает опыт окружающим.

Наконец, проглатывание описывает дополнительное свойство гуру: передавая знания и увеличивая мудрость людей, он одновременно забирает слабость и невежество, «глотает» все, что мешает духовному возвышению.

Прочие интерпретации на свой лад обыгрывают корни, связанные с «разжиганием огня знаний», «прекращением тьмы невежества» и божественной сутью подобных учителей. При этом ни одна школа не пытается принизить статус такого наставника.

Основное назначение гуру

В любом смысле гуру – это учитель.

Исследователи обнаружили активное распространение термина примерно в первом тысячелетии до н.э., когда массово стали появляться общественные институты гуру-кула. В этих заведениях можно было обучиться множеству высоких дисциплин, как то:

1. толкование текстов;
2. грамматика;
3. философия;
4. танец;
5. музыка;
6. живопись.

При этом основная нагрузка на гуру заключалась в знании именно религиозных текстов, в умении их объяснить и передать будущим поколениям.

Более того, в отдельных течениях практиковали наложение на гуру специальных ограничений – например, на касту наставника, его половую принадлежность, семейный статус и набор обязательных знаний.

Другие значения слова «гуру»

Примечательно, что гуру – это мультикультурное понятие.

На сегодняшний день используются такие оригинальные трактовки:

1. духовный наставник – в индуизме и буддизме;
2. глава религиозной общины – в сикхизме;
3. название Юпитера – Гурувар (или четверг, «день Юпитера»).

В рамках европейской культуры под словом «гуру» стали подразумевать учителей, «работающих над духовностью». Со временем это привело к появлению переносного значения, включающего в себя несколько смежных смыслов:

1. властитель дум;
2. профессионал;
3. эксперт;
4. знаток.

В первом случае термин используется для обозначения некоего авторитета. Основным фактором в этом случае является умение управлять массами, лидерские качества. И даже если количество почитателей невелико, они с радостью исполнят волю гуру.

Второй вариант чаще используется на обывательском уровне в словосочетаниях типа «гуру маркетинга». Он предполагает, что человек добился такого понимания профессии, что с любым делом в рамках специальности справляется легко, не прилагая усилий.

Третья трактовка обычно воспроизводится в формате «гуру в [продажах]», апеллируя не столько к профессиональным качествам, сколько к отдельному навыку. Условный гуру домохозяйства также может быть мастером:

1. в готовке;
2. в уборке;
3. в воспитании детей и т.п.

Наконец, четвертая версия указывает на интеллектуальность. Подразумеваются и наличие знаний, и умение их своевременно использовать.

Вместо заключения

Как вы уже убедились, гуру – это многогранный термин. И если речь не идет о специфических религиозных учениях и йоге, то вероятнее всего подразумевается некий специалист с богатыми знаниями и отточенными навыками, чьи слова и действия в выбранной сфере являются образцом для подражания. По крайней мере, по мнению тех, кто называет его гуру.