Одиозный (человек) — это какой, что означает слово одиозность, определение и сфера употребления
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Продолжим разбирать значение слов, пришедших к нам из других языков.
Сегодня остановимся на понятии «одиозный». Что оно обозначает и в каких ситуациях применяется.
Понятие Одиозный – что это значит
Часто можно услышать, что «такой-то человек – одиозная личность». Как это понимать? Если посмотреть перевод этого слова, то «odiōsus» означает «ненавистный». Оказывается, все очень просто:
Одиозный – характеристика объекта, вызывающего к себе крайне негативное отношение.
Синонимы:
- ненавистный;
- неприятный;
- нежелательный;
- неприятный;
- плохой;
- противный;
- нежелательный;
- несимпатичный.
При этом одиозными могут быть не только люди, но и события. Например, «Иванов слишком одиозен», «Одиозное мероприятие прошло в городе Х», «одиозные санкции».
Случается, что даже в средствах массовой информации «проскальзывает» неверная трактовка данного понятия.
Некоторые уверены, что «одиозная личность» – это положительная характеристика, нечто вроде «значительная, самобытная личность».
Конечно, значительный персонаж может быть как положительным, так и отрицательным, т.е. одиозным. Поэтому перед тем, как употребить эту характеристику, стоит подумать, что же вы в действительности думаете об этом человеке. Иначе можно попасть в неловкое положение.
К примеру, Гитлера можно назвать одиозной исторической фигурой. Определение «одиозный» соответствует ему в полной мере.
Данное понятие уместно применять не только по отношению каким-то значительным персонажам или объектам, но и в ситуациях попроще. Допустим, ваш сосед скандалист и дебошир – характеристика «одиозный» ему так же подходит.
Вместо резюме
Краткий вывод: прилагательное «одиозный» можно использовать только в отрицательном контексте. Помните об этом, не обзывайте хороший людей)).
Автор статьи: Елена Копейкина
Комментарии и отзывы (3)
У меня данное слово всегда ассоциировалось с чем-то плохим, видимо интуитивно, однако любое слово — это всего лишь слово и его смысл может со временем меняться, никаких табу на этот счёт нет.
Часто можно услышать выражение одиозный политик или актер. В средствах массовой информации этот термин используется в качестве синонима эпатажа, экстравагантности, и также воспринимается публикой.
Однако, теперь закрадывается мысль, что люди, пишущие тексты для дикторов хотят тонко оскорбить ту или иную личность, не прибегая к открытой агрессии, а используя термин, который часто не верно трактуется.
У вас в статье про «Личность» ПетрI тоже назван одиозной личностью
Ваш комментарий или отзыв